Благодаря на всички вас/Grazie a tutti voi:

giovedì 26 gennaio 2012

Органайзер за шивашки принадлежности FOTO TUTORIAL Organiser da tavolo

Здравейте! Днес ви предлагам моят ФОТО УРОК за този много удобен и бих казала даже необходим органайзер. И така, да не губим време.

Ciao! Oggi vi propongo il mio Foto Tutorial per questo utilissimo e direi indispensabile accessorio - Organiser da tavolo. E quindi - non perdiamo tempo.



Като вътрешна носеща структура използувам едно празно шише от течен препарат за пране, отрязано на височината която ми трябва.

Come struttura portante uso una bottiglia vuota di detersivo da lavare, tagliata all'altezza che serve a me.


Влез тук да видиш как се прави.

Entra qui e guarda come si fa.






 Това парче го обточвам с ивица плат- ще бъде по-високият ред джобове.

Rivesto il bordo di questa striscia di stoffa che sarà la fila più alta di tasche.



Зашивам го на зиг-заг, за да не се разнищва върху лентата плат която съм отрязала съобразно размерите на шишето - т.е. обиколката на шишето +  по 1 см и от двете страни за шев. Височината на плата е = височината на шишето 3см.

Lo applico con una cucitura a zig-zag alla striscia più grande - le sue dimensioni dipendono dalla bottiglia di plastica - e cioè la circonferenza della bottiglia di plastica + 1 cm da tutti e due lati per la cucitura. L'altezza della stoffa è = all'altezza della bottiglia + 3 cm.



Приготвам и зашивам и вторият ред джобове по начина, който се вижда от снимките.

Preparo e cucio anche la seconda fila di tasche come si vede nelle foto.











Сега приготвям и лентата плат с джобовете за вътрешната част -  по същия начин.

Adesso preparo anche la striscia con le tasche per la parte interna.




Ако предпочитате си нарисувайте чертата за шева.

Se preferite, potete segnarvi la cucitura.


След като приготвих двете страни вътрешната и външната със съответните джобове, ги заших заедно лице с лице.

Dopo che ho preparato le due strisce con le tasche esterna ed interna - le cucio insieme con le due facce che si guardano.



Приготвям две дъна. На един лист нарисувах обиколката на шишето и оставих по 1 см наоколо за шева.

Preparo anche il fondo X 2. Su un foglio di carta ho disegnato la sagoma della bottiglia e ho ritagliato, lasciando 1 cm di bordo per la cucitura.






След като заших дъното на външната част, сложих вътре пластмасовото шише...

Dopo che ho cucito il bordo della parte esterna, ho messo dentro la bottiglia di plastica...


...виждате ли?...

...vedete?...


Фиксирам с кърфици и зашивам и второто дъно. Шева се вижда, но мен това не ме интересува, защото го напъхвам вътре в шишето.

Fisso con le spille e cucio anche il secondo fondo. La cucitura si vede, ma non importa, perché la mettiamo all'interno dell'organiser.





Готово! Трябва само да бъде напълнено с разни принадлежности. Единственият проблем е, че не знам дали ще ми стигне само един органайзер?...

E pronto! Adesso lo posso riempire con le mie cose. L'unico problema è che non sò se me ne basta solo uno?...


Имам си и джобче за молив.

C'è anche la taschina per la matita.