Pagine

Благодаря на всички вас/Grazie a tutti voi:

Visualizzazione post con etichetta Cuore. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Cuore. Mostra tutti i post

lunedì 23 gennaio 2012

В чест на Wolfgang Amadeus Mozart Omaggio al grande maestro

Картина с формата на сърце... Un quadro a forma di cuore...



Или поднос за кафе... O vassoio per servire il caffé...


Това сърце го бях направила още през м. септември миналата година, стигнах до момента в който го направих чисто бяло и после?...Минаха ми много идеи през главата, но никоя от тях не успяваше да ме вдъхнови, докато една сутрин - съвсем наскоро, докато си пиех кафето ме озари една идея, след това просто станах и го наравих.

Questo cuore l'avevo fatto ancora a settembre dell'anno scorso, arrivando alla fase dove era tutto bianco e dopo?...Ho avuto tante idee, ma nessuna mi ispirava, finchè una mattina, mentre bevevo il mio caffé ho avuto l'illuminazione, mi sono alzata e semplicemente l'ho fatto.



Влез тук, ще ти разкажа как го направих. Мини фото урок. Прилагам и портрета и партитурите.

Entra qui, ti mostro come l'ho fatto. Posto anche il ritratto e gli spartiti.


venerdì 8 luglio 2011

Shabby chic - Кутия със сърца - Scatola con cuori

Още едно мое творение. Направих й декапе в розово и слонова кост и я украсих със бели сърца, плетени на една кука и сърца от розов пясък. Като рамка на капака сложих канапени въженца, боядисани със златна акрилна боя и най-накрая, "състарих" ъглите със златен восък. Изглежда малко кънтри, не мислите ли?

Ecco un'altra delle mie scatolette Shabby chic - décape in rosa e bianco avorio, decorata con cuori bianchi all'uncinetto e cuori di sabbia rosa, coperchio incorniciato con fili di spago colorati di oro acrilico ed infine gli angoli "invecchiati" con la cera "oro". Io la trovo un'pò country, che ne dite?









mercoledì 6 luglio 2011

Гирланда сърце - Ghirlanda cuore

Много гирланди видях из нета, всичките много красиви!! Вдъхнових се и си казах : Що не взема да си направя и аз една? - само че накрая си я персонализирах с плетени цветя и пеперудки на една кука.Мислех да я закача на входната врата за "Добре дошли", но засега, виси на прозореца в кухнята ми в очакване да бъде довършена - още обмислям как да я дооформя...

Ne ho viste tante di ghirlande nel web e sono tutte bellissime!! Mi sono entusismata, dicendomi: Ma perchè non me ne faccio una anchio? - alla fine l'ho personalizzata con dei fiori e delle farfalle fatte all'uncinetto. Pensavo di appenderla sulla porta d'entrata come "Benvenuto!" , ma per adesso penzola sulla finestra della mia cucina in attesa di essere finita.