Pagine

Благодаря на всички вас/Grazie a tutti voi:

Visualizzazione post con etichetta Шев. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Шев. Mostra tutti i post

venerdì 13 settembre 2013

Vestito estivo modello facile Лесна лятна рокля

Bonjour  a tous les visiteurs de mon blog! Vi chiederete se sono impazzita? Ebbene, la risposta è no; semplicemente ho trovato questo modello + TUTORIAL   in un blog francese. Mi serviva un vestitino leggero per stare a casa ed ho trasformato una mia vecchia tovaglia. Il modello è molto semplice da realizzare e mi è piaciuto cosi tanto, che mi sono fatta un altro in versione camicia da notte.

 
Това лято беше много горещо! Трябваше ми една рокля за в къщи хем да е лека и разголена, хем да е удобна. Намерих в един френски блог този модел + ТУТОРИАЛ , толкова е бърз  и лесен за шиене, че си направих  и една ношница.

 
L'arricciatura elasticizzata viene meglio a 7mm di distanza.
 
Ластичния набор става най-добре на разстояние от 7 мм.

 
Ho aggiunto due tasche che ho copiato da un altro mio vestito (comprato).
 
Приложих и два джоба които копирах от една друга моя рокля - купена.


Apliquè, ritagliato da un altra stoffa.

Аплике , изрязано от друг плат.



In questa foto si vede bene che il vestito non è fatto per la mia modella, che ci sta due volte dentro, ma per me- ho modificato alcune misure adeguandole a me.

На тази снимка се вижда много добре, че роклята не е направена за моята манекенка, която влиза два пъти вътре, а за мен - пригодих някои размери.

 
Molto comodo, molto leggero, lo consiglio a tutte! Per me è SI !!!!!!
 
Наистина е много удобна и много лека, направете си и вие по една!

mercoledì 12 settembre 2012

Копринен шал с мъниста Scialle di seta con le perline

Здравейте! Купих си парче плат - чиста коприна, което се оказа квадрат. Разразах го на 2 триъгълника, обточих ги на зиг-заг на шевната машина и след това ги обточих с мъниста. Така се получиха 2 елегантни шала. Единият го подарих, а другият ще си го нося аз.

 
Ciao! Ho comprato un pezzo di seta pura - era un quadrato e quindi l'ho tagliato in 2 triangoli, gli ho rifiniti a zig-zag con la macchina da cucire e successivamente con le perline. Cosi ho ottenuto 2 scialle eleganti. Uno l'ho regalato e l'altro me lo porto io.
 










sabato 8 settembre 2012

Джапанки от стари дънки Old Denim Ciabatte di vecchi jeans

Здравейте! Ето още един начин за рециклиране на старите дънки.

Ciao! Ecco un'altro modo per riciclare i vecchi jeans.

                                     

Внимание! Това са два различни модела.

Attenzione! Sono due modelli diversi.

                                     

Следващите снимки обясняват общо взето как ги направих.

Le foto seguenti spiegano grosso modo come le ho fatte.









Това е другият модел.

Questo è l'altro modello.









 









 

sabato 1 settembre 2012

ЧАНТА НАДЕСА SHOPPING BAG BORSA NADESSA

Здравейте! Представям ви моята чанта "НАДЕСА" - моя идея и мое изпълнение. Направена е от елементи изплетени на вилка и една кука от памучен конец цвят "пясък" с вплетени дървени мъниста. Лятна и свежа Shopping Bag, отвътре има джобове и от двете страни, единият от които се затваря с цип. Дръжките също са изработени на една кука и съм промушила едно дебело въже, което ги прави по-твърди.



Ciao! Vi presento la mia nuova borsa "NADESSA"- l'idea è mia e anche l'esecuzione. E fatta da elementi lavorati con la forcella e all'uncinetto uniti tra loro, filo di cottone color "sabbia" e perline di legno. Una Shopping Bag estiva dall'aspetto molto delicato e leggero  e dai colori naturali. All'interno ho cucito delle tasche su tutti e due lati , una dalle quali è dotata dalla chiusura a lampo. I manici sono lavorati all'ucninetto e imbotiti da una grossa corda.










  NADESSA     HAND   MADE  HAIRPIN  LACE  SHOPPING   BAG

  BOLSA  EM  HORQUILLA -   CROCHE  DE  GRAMPO