Благодаря на всички вас/Grazie a tutti voi:

venerdì 13 settembre 2013

Vestito estivo modello facile Лесна лятна рокля

Bonjour  a tous les visiteurs de mon blog! Vi chiederete se sono impazzita? Ebbene, la risposta è no; semplicemente ho trovato questo modello + TUTORIAL   in un blog francese. Mi serviva un vestitino leggero per stare a casa ed ho trasformato una mia vecchia tovaglia. Il modello è molto semplice da realizzare e mi è piaciuto cosi tanto, che mi sono fatta un altro in versione camicia da notte.

 
Това лято беше много горещо! Трябваше ми една рокля за в къщи хем да е лека и разголена, хем да е удобна. Намерих в един френски блог този модел + ТУТОРИАЛ , толкова е бърз  и лесен за шиене, че си направих  и една ношница.

 
L'arricciatura elasticizzata viene meglio a 7mm di distanza.
 
Ластичния набор става най-добре на разстояние от 7 мм.

 
Ho aggiunto due tasche che ho copiato da un altro mio vestito (comprato).
 
Приложих и два джоба които копирах от една друга моя рокля - купена.


Apliquè, ritagliato da un altra stoffa.

Аплике , изрязано от друг плат.



In questa foto si vede bene che il vestito non è fatto per la mia modella, che ci sta due volte dentro, ma per me- ho modificato alcune misure adeguandole a me.

На тази снимка се вижда много добре, че роклята не е направена за моята манекенка, която влиза два пъти вътре, а за мен - пригодих някои размери.

 
Molto comodo, molto leggero, lo consiglio a tutte! Per me è SI !!!!!!
 
Наистина е много удобна и много лека, направете си и вие по една!