Лилава саксия от кофичка за кисело мляко Vaso viola

Здравейте! Както вече знаете, много обичам да рециклирам празни пластмасови съдове. Първо- защото така и така вече сте ги платили  и вместо да ги изхвърлите, им давате нов живот. Второ - можете да си ги персонализирате така, че никой друг да няма като вашите предмети и всички да ви питат от кой бутик сте ги взели - хи,хи,хи! И на трето, но не последно място- пластмасата е много издържлива! Ако "забравите" някой пластмасов отпадък по време на някой излет, знайте че ще му трябват 1000 години за да се разложи! И така, това беше една кофичка от кисело мляко от 1кг., след което я облепих с 2 слоя хартия от кесиите за хляб.

Ciao! Questo è il mio ennesimo riciclo di un secchiello di yogurt da 1 kg. L'ho rivestito di 2 strati di carta della busta del pane.

След което си свалих тази картинка от интернет и я разпечатах в 4 екземпляра на съшият лист, изрязах ти и ги залепих върху кофичката. След което започнах да им придавам обем, използувайки памук натопен в лепило и малко вода, но това е много дълъг и труден начин.

Poi ho scaricato questa immagine da internet e l'ho stampata in 4 coppie sullo stesso foglio A4, ho poi ritagliate e incollate le immagini ed ho comminciato a costruire il volume in 3D con del cottone inzuppato di colla vinilica+poca acqua. Mi sono fermata, perchè questo è un lavoro lungo e faticoso.

След известно време, реших да опитам да разтворя малко гипс лепило и да го сложа в едно празно шишенце от боя за коса и да "пиша" с това приспособление. Е, това вече е друго нешо! Става много по-лесно, бързо и точно!

Dopo un po' ho provato di mettere un po di gesso + colla vinillica+acqua in uno di quei tubetti per il colore per capelli e di "scrivere" con il becuccio ed ha funzionato alla grande.

Ако отворите снимката, ше видите че първо запълних черното поле, оставих да изсъхне и на следвашия ден направих по-тънкия детайл.

Se aprite la foto, vedrete che ho prima riempito lo spazio nero, ho lasciato asciugare ed il giorno dopo ho fatto il dettaglio più fine.

След което я боядисах с акрилна лилава боя, и с малко синьо и зелено се опитах да й придам

по-стар и занемарен вид. След това използувах сребро на листове ( позлатяване) виж тук .
Не забравяйте накрая да му дадете една ръка флатинг, за да я предпазите от вода и замърсяване - може да се чисти с влажна кърпа.

Dopo di che l'ho dipinto con del acrilico lilla, con del blu e del verde ho cercato di dare un aspetto vecchio e vissuto e su i dettagli ho applicato la foglia argento - guarda qui .
Non dimenticare alla fine di dare una mano di flatting o di altro protettivo purchè non sia a base d'acqua.

Черна кожена чанта с органайзер Borsa di pelle nera con organiser

Здравейте! В този пост се вижда последната чанта която направих със съответният органайзер!
Първо си направих шаблон върху хартия който използувах за да изрежа парчетата от кожа и плат, необходими за чантата.

Ciao! In questo post vi mostro l'ultima borsa che ho fatto. Per prima cosa ho fatto il cartamodello che ho usato poi per tagliare i pezzi di pelle e di stoffa .

Моята Орхидеа Phalaenopsis La mia Orchidea

Цъфна!  Ура! Купих си я през 2010 год. точно на моят рожден ден и беще цъфнала, разбира се - беше ноември месец и ми цъфтя чак до април. Тази година започна да цъфти през януари и сега ви  я представям в цялата й красота.

Е fiorita! Evviva! Questa orchidea l'ho comprata nel novembre del 2010 nel giorno del mio compleanno ed era naturalmente fiorita. Quest'anno ha cominciato a fiorire a gennaio e adesso ve la presento in tutta la sua bellezza.

Бурканче облечено на една кука Barattolo rivestito all'uncinetto

Здравейте! Това бурканче вече го публикувах, но във версия свещник. След това му направих и декорация върху капачката и се получи следното нещо. Има много възможности да бъде използувано включително и тази - да си държите бижутата вътре. Следващите снимки онагледяват как го направих.

Ciao! Questo barattolo l'avevo già pubblicato in versione lumino e poi ho fatto la decorazione sul coperchio. Potrebbe essere utilizzato in tanti modi - anche come portagioie. Le foto che pubblico quà sotto seguono un'po il procedimento.

Напомням че схемата на Крокодилската плетка, която използувах за долната част на бурканчето, можете да намерите тук .

Ricordo che lo schema del punto Coccodrillo che riveste il barattolo, potete trovare qui .

Залепих всичко с топло лепило.

  Ho attacato tutto con la colla a caldo.

На нощното ми шкафче...

Sul mio comodino...

В банята...

In bagno...

Направих за да го подаря на една приятелка.

L'ho fatto per regalarlo ad una mia carissima amica.

Мотовилка Aspo, Arcolaio, Filatoio

По някога ходя на едно място където разпродават платове - последните количества, дори ги продават на килограм 100 гр = 1€ , има разбира се и кинкалерия и също така продават и прежди. От време на време си купувам прежда на изгодна цена, но единственият й недостатък е, че трябва да си я навивам на кълбета. Това е много досадно, защото трябва да се моля на някой да ми я държи. Пробвах да си я държа аз с краката, или да я слагам на облегалката на стол, но е много бавно и досадно. Затова хванах мъжа ми и му казах: трябва да ми направиш една мотовилка! Не знаех как се казва "мотовилка" на италиянски и започнах да му обяснявам за бабите едно време дето имали едно такова дето служи за намотване на      преждата ....започнахме да се оглеждаме за две парчета дърво, които да ги кръстосаме....и изведнъж ...Идея!...ами ако използуваме колело от велосипед? Добре че си имам сръчен мъж - завари ми колелото за една тежка метална основа, след което аз го боядисах и си намотах преждата за нула време.

Ogni tanto vado nei negozi di scampoli e ogni tanto trovo anche della lana a buon prezzo, ma con un difetto - le matasse me le devo fare io. Questa è un'attività molto noiosa anche perché devo pregare che qualcuno mi tenga la lana mentre io la smatasso. Ho provato anche a tenermela da sola con i piedi, opure metterla sullo schenale di una sedia, ma non si finisce più  .... che barba! Allora ho detto a mio marito: mi devi fare un aspo! Solo che in quel momento non sapevo come si chiamasse quel'attrezzo in italiano e ho cominciato a spiegare delle nonne una volta che avevano quella cosa che serve per avvolgere la lana a matasse... e così ci siamo guardati attorno in capannone per due pezzi di legno da incrocciare....e poi ho avuto l'Idea!....perché non usare il cerchione di una bicicletta in disuso? Meno male che mio marito sa fare di tutto e così ha saldato il cerchione ad una base metallica pesante, io poi l'ho pitturato e ho fatto le mie matasse in un batter d'occhio.